Buscar este blog

viernes, 29 de octubre de 2021

✍🏻 KLINA BERRI Nº10 octubre 2021 / 2021ko urria KLINA BERRI 10rren

 

Noticias de cambio climático y transición energética.
Gobierno de Navarra. Dpto Desarrollo Rural y Medio Ambiente & GAN-NIK.

Klima aldaketaren eta trantsizio energetikoaren albisteak.
Nafarroako Gobernua. Landa Garapen eta Ingurumen Saila & GAN-NIK.

 

 

Este boletín KLINA BERRI es complementario a la revista KLINA BERRI
KLINA BERRI buletin hau KLINA BERRI aldizkariaren osagarria da

 

 

 

  INTERNACIONAL                            NAZIOARTEA 

 

 

20/10/2021       fuente:   NNUU               COP 26 GLASGOW                   VER NOTICIA  

 

 Los gobiernos del mundo tienen previsto producir en 2030 alrededor de 110% más de combustibles fósiles de lo que sería coherente con el objetivo de limitar el calentamiento a 1,5°C, y un 45% más de lo que sería coherente con la trayectoria de 2°C.

Munduko gobernuek aurreikusten dutenaren arabera, 2030ean erregai fosilen ekoizpena % 110 handiagoa izanen da, planetaren berotzea 1,5°C gradura mugatzeko helburuarekin koherente izanen litzatekeenaren gainetik, eta % 45 handiagoa, 2°C ibilbidearekin koherente izanen litzatekeena baino.

 

 

 13/10/2021               fuente:  IEA                 COP 26 GLASGOW           VER NOTICIA 

 

Informe de la Agencia Internacional de la energía : World Energy Outlook 2021 muestra que está surgiendo una nueva economía energética, pero aún no lo suficientemente rápido como para llegar a cero neto para 2050 Con las emisiones, los desastres climáticos y la volatilidad del mercado energético en aumento, los gobiernos deben enviar una señal inequívoca de ambición y acción de energía limpia en la COP26 para acelerar la transición. (EN) 
Informe World Energy Outlook 2021  
Informe World Energy Outlook 2021 Resumen Ejecutivo

Energiaren Nazioarteko Erakundearen txostena:
WorldEnergy Outlook 2021 txostenak dio energiaren inguruko ekonomia berri bat sortzen ari dela, baina oraindik ez dela behar bezain azkarra, 2050erako isurien zero netora iritsi ahal izateko. Emisioekin, klimak eragindako hondamendiekin, eta energiaren merkatuaren
aldakortasuna gero eta handiagoa dela, gobernuek zalantzarik gabeko seinalea igorri behar dute COP26 gailurrean, energia garbiaren inguruan dituzten asmo eta ekintza sendoak adieraziz, trantsizioa azkartzeko. (EN)

World Energy Outlook 2021  
World Energy Outlook 2021 Laburpen exekutibo

 

 

21/10/2021          fuente: BBC             COP 26 GLASGOW        VER NOTICIA  

 

Una gran filtración de documentos vista por BBC News muestra cómo los países están tratando de cambiar un informe científico crucial sobre cómo abordar el cambio climático. (EN)

BBC Newskateak ikusitako filtrazio handi batek erakusten du nola herrialdeak saiatzen ari diren garrantzi handiko txosten zientifiko bat, klima aldaketari aurre egiteko modua aztertzen duena. (EN)

 

 

25/10/2021              fuente: OMM                  METEOROLOGÍA           VER NOTICIA  

 

Un año más, las concentraciones de gases de efecto invernadero volvieron a batir todos los récords

Beste urte batez, berotegi-efektuko gasen kontzentrazioek muga guztiak hautsi zituzten berriro.

 

 

 UNIÓN EUROPEA          EUROPAKO BATASUNA  

 

 

20/10/2021      Fuente: The Guardian         POLÍTICA CLIMÁTICA       VER  NOTICIA  

 

Las propuestas de impuestos a la carne y a los viajeros frecuentes del Reino Unido se publicaron brevemente y luego se eliminaron
Documento de "unidad de empuje" del gobierno publicado junto con la estrategia de cero neto antes de ser retirado en cuestión de horas. (EN)

Erresuma Batuko gobernuak haragiari eta bidaia gehien egiten dituztenei zergak jartzeko prestatu zituen proposamenak aldi labur batez argitaratu ondoren, ezabatu egin ziren.
Gobernuaren “bulkada-batasuna” adierazten zuen dokumentua, zero netoaren estrategiarekin batera argitaratu zen, baina ordu batzuen buruan erretiratu egin zen. (EN)

 

 

18/10/2021      Fuente: EL PAIS              ACCIÓN CLIMÁTICA              VER  NOTICIA     

 

Nadie cogió aviones y Coldplay generó su propia electricidad pedaleando: así fueron los Premios Earthshot de Guillermo de Inglaterra

Inork ez zuen abioirik hartu, eta Coldplay taldeak bere elektrizitatea pedalei eraginez ekoitzi zuen: halakoak izan ziren Ingalaterrako Gillermoren Earthshot Sariak.

 

 

20/10/2021      Fuente: Euronews          POLÍTICA CLIMÁTICA          VER  NOTICIA     

 

Tubinga pondrá impuestos más caros a los coches más grandes que circulen por la ciudad.

Tubingak zerga garestiagoak ezarriko dizkie hirian ibiltzen diren autorik handienei.

 

 

 ESPAÑA/CCAA                             ESPAÑA/AAEE  

 

 

06/10/2021     fuente: CEAR-GREENPEACE              IMPACTOS          VER NOTICIA   

 

CEAR y Greenpeace presentan el informe “Huir del clima”.
A falta de menos de un mes para el comienzo de la Cumbre del Clima en Glasgow ambas organizaciones quieren poner el foco en las personas desplazadas forzosamente de sus hogares como consecuencia del cambio climático.

CEAR etaGreenpeace erakundeek “Klimatik ihesi” txostena aurkeztu dute.
Glasgowko Klimari buruzko Gailurra hasteko hilabete baino gutxiago falta dela, bi erakunde horiek fokua jarri nahi dute klima aldaketaren ondorioz beren etxetik nahitaez alde egin behar duten pertsonengan.

 

 

20/10/2021     fuente: EL PAÍS             ENERGÍAS RENOVABLES       VER NOTICIA  

 

EDP y Naturgy ignoraron el boicot de las otras grandes eléctricas a la subasta de renovables
Ignis, Bruc, Total, Engie, Baywa y Abey Energy completan las principales adjudicaciones de energía fotovoltaica.

EDP-k eta Naturgy-k beste konpainia elektriko handiek energia berriztagarrien enkanteari egin zioten boikotari muzin egin zioten.
Ignis, Bruc, Total, EngieBaywa eta AbeyEnergy-k osatzen dute energia fotovoltaikoaren esleipen nagusiak.

 

 

20/10/2021  fuente: Energías Renovables  ENERGÍAS RENOVABLES  VER NOTICIA  

 

Así es la innovadora solución fotovoltaica de Acciona para riego agrario.

Horra nolakoa den Accionaren irtenbide fotovoltaikoa nekazaritzako ureztapenerako.

 

 

   NAVARRA                                         NAFARROA  

 

 

 

20/10/2021         fuente: Diario de Noticias        LEGISLACIÓN              VER NOTICIA  

 

Distintos expertos ven “insuficiente” la Ley Foral de Cambio Climático.
Opinan que la norma, si bien es necesaria, es poco concreta y excesivamente blanda.

Hainbat adituren iritziz, Nafarroako Klima Aldaketaren Legea “ez da aski”.
Araua, beharrezkoa bada ere, zehaztasun gutxikoa da, eta biguntasun handikoa.

 

 

 

05/10/2021      fuente: Diario de Noticias              LEGISLACIÓN             VER NOTICIA

 

Las empresas de renovables piden cambios en el proyecto de ley de transición energética de Navarra.

Energia berriztagarrien enpresek aldaketak eskatu dituzte Nafarroako trantsizio energetikoaren lege proiektuan.

 

 

20/10/2021  fuente: Energías Renovables  ENERGÍAS RENOVABLES  VER NOTICIA  

 

La torre eólica más alta del mundo es made in Navarra y ya tiene el certificado de DNV.

Munduko dorre eolikorik altuena made in Nafarroa da, eta dagoeneko DNV ziurtagiria du.

 

 

15/10/2021       fuente: Navarra.es       ENERGÍAS RENOVABLES     VER NOTICIA  

 

El consejero Irujo clausura las Mesas de Diálogo sobre Cambio Climático y Energía.

Irujo kontseilariak Klima Aldaketa eta Energiari buruzko Elkarrizketa Mahaiak itxi ditu.

 

 

10/2021       fuente: Museo de Ciencias UN         COMUNICACIÓN      VER NOTICIA  

 

El Museo de Ciencias Universidad de Navarra ha organizado -dentro de las actividades previstas para la Semana de la Ciencia- un ciclo de conferencias sobre el Cambio Climático.
El objetivo de este ciclo es acercar a la sociedad, de una manera divulgativa y de la mano de expertos, una visión multidisciplinar de este tema: biodiversidad, economía circular, ecología, fuentes de energía o edificación sostenible.

Nafarroako Unibertsitateko Zientzia Museoak -Zientzia Asterako aurreikusitako jardueren barruan- Klima Aldaketari buruzko hitzaldi zikloa antolatu du.
Ziklo honen helburua gizarteari, modu informatiboan eta adituen eskutik, gai honi buruzko diziplina anitzeko ikuspegia ekartzea da: biodibertsitatea, ekonomia zirkularra, ekologia, energia iturriak edo eraikuntza jasangarria.

 

 

                               LIFE-IP-NADAPTA                     

 

 

19/10/2021     fuente: Navarra.es                ADAPTACIÓN               VER NOTICIA    

 

Comienzan las jornadas abiertas de participación ciudadana para la elaboración de planes locales para la mitigación y adaptación al cambio climático.

Herritarren parte-hartzerako jardunaldi irekiak, klima aldaketa moteltzeko eta hartarako egokitzeko tokiko planak prestatzeko.

 

 

 

 

... MÁS NOTICIAS                ....ALBISTE GEHIAGO

 

 Fuente:  National Geographic  
Así es el ‘grolar’: la nueva especie de oso híbrido provocada por la emergencia climática

 

20/10/2021  Fuente:  Navarra.es  
El proyecto de cooperación transfronteriza en Emergencias, ALERT, finaliza en Eugi con un macrosimulacro

 

19/10/2021  Fuente:  Navarra.es  
Una nueva ruta ciclable de 7,3 kilómetros conectará Estella-Lizarra con Villatuerta

Copyright © 2021 Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente del Gobierno de Navarra, All rights reserved.

Nuestra dirección / Gure helbide
C/ González Tablas nº9 CP 31005 Pamplona/Iruña