✍🏻 Europa-América Latina-Caribe: Boletín - Fundación EU-LAC - Marzo 2021

 

ENVIAR A UN AMIGO VER  EN EL NAVEGADOR DESCARGAR VERSIÓN IMPRIMIBLE

 

BOLETÍN EU-LAC 03/2021

 

 

RECONSTRUYENDO MEJOR

 

	Artículos de Opinión

 

Unir fuerzas para una reconstrucción sostenible Leire Pajín Iraola Presidenta de la Fundación Unión Europea-América Latina y el Caribe (Fundación EU-LAC) Vivimos tiempos complejos, de incertidumbre y aumento de vulnerabilidades. La magnitud de la crisis de la COVID-19 ha sacudido los cimientos de la seguridad global, golpeando fuertemente todas las regiones del planeta. Seguramente el mundo no ha sentido nunca la interdependencia de una forma tan abrupta como ahora: los retos globales lo son para todos y no pueden abordarse de forma unilateral ni aislada. Leer artículo >>     Una agenda común Paulo Neves Presidente del Instituto para la Promoción de América Latina y el Caribe (IPDAL) y Miembro del Parlamento Portugués En los próximos meses, la Unión Europea y los países de América Latina y el Caribe enfrentarán el gran desafío de encontrar y fortalecer una agenda común que incluya la lucha contra la pandemia y la recuperación económica de las dos regiones. Deberíamos aprovechar la Presidencia portuguesa del Consejo de la Unión Europea para presionar a todos los Estados miembros de ambas regiones por esta necesidad. Leer artículo >>     Unir fuerzas para reconstruir mejor: puntos de vista desde el Caribe Colin Albert Young, Ph.D. Director Ejecutivo del Centro de Cambio Climático de la Comunidad del Caribe (CCCCC) Si las crisis construyen el carácter de las naciones, los estados caribeños que se enfrentan a dos crisis en curso y sin precedentes, están llenos de carácter, incluso si están sacudidos. La pandemia de COVID-19 y los impactos adversos y crecientes del cambio climático han causado disrupciones socioeconómicas sin precedentes que han cambiado nuestras vidas y han erosionado el progreso de la Región hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Leer artículo >>

 

 

La transformación digital: de una oportunidad a una necesidad para impulsar el desarrollo inclusivo en américa latina y el caribe Sebastián Nieto Parra Jefe para América Latina y el Caribe, Centro de Desarrollo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) América Latina y el Caribe (ALC) terminó 2020 enfrentando una histórica crisis sanitaria, social y económica. El efecto de la crisis del COVID-19 es mayor que en cualquier otra región emergente y en desarrollo, con prácticamente una recesión generalizada en los países de la región y con un aumento significativo de la pobreza (OCDE 2020) Leer artículo >>     Cuidados y certificación de competencias laborales Francesco Maria Chiodi Experto de la Organización internacional ítalo-latinoamericana (IILA), coordinador del área políticas sociales del Programa de la Unión Europea en América Latina EUROsociAL+ Tal como en otras crisis económicas, la que estamos viviendo en América Latina y el Caribe a raíz de la COVID-19 deja en evidencia el valor estratégico del capital humano para que una sociedad pueda enfrentar de mejor forma los eventos adversos. También en la óptica de la recuperación resulta clave invertir en el fortalecimiento del capital humano, es decir en el conjunto de capacidades, competencias, conocimientos y habilidades de las personas. Leer artículo >>     Los beneficios de una economía circular para la recuperación de la pandemia Janja Kreitmayer McKenzie Secretaria (Consejera Sénior) en el Ministerio de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de Eslovenia La crisis de COVID-19 nos ha obligado a enfrentar desafíos sin precedentes a nivel nacional y mundial. Además, la crisis se produjo en un momento en que el llamado a acciones climáticas estaba quizás en el punto más alto de la agenda política hasta el momento. Hoy en día, ya sabemos (y sentimos) que el uso excesivo de los recursos naturales y la producción de enormes cantidades de residuos y emisiones de CO2 ha generado graves problemas. Leer artículo >>

 

 

	Noticias

 

III Reunión del Consejo Directivo Agradecemos a nuestras Co-presidencias, el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) y la Presidencia Pro Témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), a la Embajada de México ante el Reino de Bélgica y Misión ante la Unión Europea, así como a las y los representantes de los 46 países de la Unión Europea, América Latina y el Caribe que participaron en la exitosa III Reunión del Consejo Directivo de la Fundación EU-LAC que tuvo lugar en formato virtual el 26 de noviembre de 2020.

 

Nueva Presidenta de la Fundación EU-LAC En el marco de la III Reunión del Consejo Directivo, Leire Pajín Iraola, de nacionalidad española, fue elegida por unanimidad como Presidenta de la Fundación EU-LAC para los próximos 4 años. Deseamos a la Presidenta un mandato exitoso a favor de la asociación birregional. Leire Pajín Iraola es Directora del ISGlobal International Development, Presidenta de REDS (Capítulo español de la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas-UNSDSN), y miembro del consejo estratégico y liderazgo de UNSDSN. Antes de ser elegida como Presidenta de la Fundación EU-LAC, fungió como Asesora Sénior del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre agenda de desarrollo post2015 (Nueva York, 2013-2014), para la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del PNUD (Nueva York 2014-2017), y como Asesora Especial de UN Partnerships, en la oficina de la Organización Panamericana de la Salud (Nueva York, 2012-2013). En España, fungió también como Ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad (2010-2011), como Secretaria de Estado de Cooperación Internacional (2004-2008), y como miembro del Congreso y del Senado (2000-2012). Ella es Ex-Presidenta de la organización no gubernamental Solidaridad Internacional (2000-2004). Leire Pajín Iraola es experta en Objetivos de Desarrollo Sostenible y Responsabilidad Social Empresarial y obtuvo su grado de máster en Dirección de Empresas y Organizaciones en la Economía del Conocimiento en la UOC, y el grado de licenciatura en Sociología en la Universidad de Alicante. Además, ha recibido las siguientes dinstinciones: • Gran Cruz de la Real y Distinguida Orden Española Carlos III, 2011. • Orden del Águila Azteca, México, 2011. • La Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil, 2008.

 

 

Reunión de Ministros/as de Relaciones Exteriores de UE27 y América Latina y el Caribe Nuestra Presidenta Leire Pajín Iraola y nuestro Director Adrián Bonilla participaron en la exitosa Reunión de Ministros/as de Relaciones Exteriores de UE27 y América Latina y el Caribe, organizada por el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores en el marco de la Presidencia alemana del Consejo de la UE que tuvo lugar en formato vital el 14 de diciembre de 2020. Durante esta reunión Marcelo Ebrard, Presidencia Pro Témpore CELAC, anunció la Cumbre UE-CELAC para el año 2021. Los ministros afirmaron la intención de intensificar el diálogo político birregional de alto nivel, enviaron una señal de solidaridad y reflejaron la gran importancia que los países de ambas regiones conceden a su asociación a largo plazo.

 

Lanzamiento de nuevo sitio web Unos meses antes del décimo aniversario en noviembre de 2021 que conmemora el establecimiento de la Fundación Internacional EU-LAC, la Fundación sigue su objetivo de dar mayor visibilidad y estimular el interés en las relaciones UE-LAC mediante el lanzamiento de su nuevo y mejorado sitio web. Esta nueva página logra una mejor accesibilidad en dispositivos móviles, un diseño visualmente atractivo y una compilación estructurada y fácil de encontrar de las actividades y servicios de la Fundación. En este sitio web recién lanzado, aún tendrá acceso a nuestros servicios adicionales como la Biblioteca Virtual, el Mapa Interactivo y nuestra base de datos con entidades birregionales conocida como MAPEO. Para acceder a la nueva página web de la Fundación EU-LAC, puede seguir el enlace: https://eulacfoundation.org/es

 

	Publicaciones

 

Webinarios EU-LAC sobre COVID-19 La publicación de este informe es el resultado del compromiso de la Fundación EU-LAC en cumplir su objetivo de “fomentar un mayor conocimiento y entendimiento mutuos entre ambas regiones” y “promover intercambios fructíferos y nuevas oportunidades de interconexión entre la sociedad civil y otros actores sociales”. Los desafíos planteados por la pandemia de COVID-19 son abrumadores para ambas regiones, pero también son una oportunidad para desarrollar aún más la asociación estratégica entre las regiones UE-ALC, aprovechando las ventajas del mundo digitalizado y tecnológico en el que nos encontramos. Leer artículo >>

 

 

El nuevo multilateralismo en la era del COVID-19 desde la perspectiva de las relaciones Unión Europea – América Latina y el Caribe La Fundación EU-LAC tiene el placer de presentar la publicación “El nuevo multilateralismo en la era del COVID-19 desde la perspectiva de las relaciones Unión Europea – América Latina y el Caribe: I Concurso de Ensayos sobre la Asociación Birregional”. Leer artículo >>

 

 

	Webinarios EU-LAC

 

Siguiendo su mandato de fomentar el diálogo sobre temas prioritarios en la agenda birregional, la Fundación EU-LAC organiza una serie de webinarios para comparar y compartir las experiencias frente a la pandemia de la COVID-19 y discutir los desafíos que se plantean para las dos regiones. Estos webinarios se celebran desde abril y son accesibles a cualquier persona solo con un trámite de registro. Además, las grabaciones correspondientes están disponibles en el sitio web de la Fundación para quienes no hayan podido seguirlos en línea. Puede acceder a las grabaciones de los webinarios a través del siguiente enlace: https://eulacfoundation.org/es/medios/webinarios “América Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europa” Webinario organizado en cooperación con la Comisión Europea, OBREAL Global Observatory, la Oficina de enlace Argentina-UE, AUCI y Red LAC NCP NOVIEMBRE 23, 2020 El seminario web fue inaugurado por el Dr. Adrián Bonilla, Director Ejecutivo de la Fundación EU-LAC y moderado por Nicolás Patrici, OBREAL - Observatorio Global. El panel de este webinario estuvo compuesto por Rita Lecbychova, Dirección General de Investigación e Innovación y Cooperación Internacional de la Comisión Europea; Nicolás Patrici, OBREAL- Observatorio Global; Claudia Romano, Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional y PNC Red de América Latina y el Caribe; Maria Alejandra Davidziuk, Ministerio de Ciencia y Tecnología de Argentina y NPC de Marie-Sklodowska-Curie y Horizonte 2020. Ir al Video

 

 

“Economía Circular en la Era COVID-19: Retos y Oportunidades” Webinario organizado conjuntamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Eslovenia y la Fundación EU-LAC NOVIEMBRE 24, 2020 Este Webinario fue inaugurado por Fabio Bertranou, Director de la Oficina de la OIT para el Cono Sur de América El seminario web sobre “Economía Circular en la Era COVID-19: Retos y Oportunidades” tuvo lugar el 24 de noviembre de 2020 y fue organizado conjuntamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Eslovenia y la Fundación EU-LAC en el marco de los “LAC Days” organizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Eslovenia. El seminario fue moderado por Ernesto Jeger, coordinador de programa de la Fundación EU-LAC. La grabación está disponible en el sitio web la Fundación EU-LAC. El objetivo del seminario web fue proporcionar una plataforma para compartir experiencias y buenas prácticas, informar sobre proyectos y avances y crear conciencia sobre la importancia de la circularidad como una alternativa a las nociones tradicionales de economía lineal. En particular, se enfatizó el potencial de una economía circular para una recuperación verde post-COVID-19 y la importancia de la cooperación global. La estructura del seminario web se dividió en tres paneles, que se dedicaron a: alcance global, vías nacionales de circularidad y plataformas multilaterales. Ir al Video | Acceder al informe: ES - EN

 

“Estado de la Democracia en América Latina, el Caribe y Europa: Análisis y Perspectivas en Épocas de Pandemia y Post Pandemia” Webinario organizado conjuntamente por IDEA Internacional y la Fundación EU-LAC en el marco de la firma de un convenio de cooperación entre ambas entidades DiCiEMBre 11, 2020 El seminario web fue inaugurado por el Dr. Adrián Bonilla, Director Ejecutivo de la Fundación EU-LAC y el Dr. Daniel Zovatto, Director Regional para América Latina y el Caribe de Idea International, quienes también moderaron el webinario. En este evento participó el Dr. Sergio Bitar, Ex Ministro de Estado de Chile y Vicepresidente del Directorio de Idea International; Dra. Maria Hermínia Tavares de Almeida, Profesora Titular de la Universidad de São Paulo e Investigadora Titular del Centro Brasileño de Análisis y Planificación - CEBRAP; La Dra. Claudia Zilla, Investigadora Principal del Departamento de Investigación de Las Américas del Instituto Alemán de Política Internacional y Seguridad; y el Dr. Felipe Burbano de Lara, Director de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales-Sede FLACSO Ecuador. El objetivo de este webinario fue proveer un espacio para compartir reflexiones por parte de un grupo de expertos sobre los desafíos instalados en América Latina, el Caribe y Europa en materia de democracia, abordar las complejidades planteadas por la pandemia y las oportunidades que se abren para continuar con el fortalecimiento del valor democrático en ambas regiones. Ir al Video | Acceder al informe: ES - EN

 

 

“Mujeres en Movimiento" Serie de tres webinarios coorganizados por el Institut des Amériques, la Agencia Francesa de Desarrollo, el Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores y la Fundación EU-LAC NOVIEMBRE 6, 13, y 27, 2020 Las mujeres de América Latina y del Caribe nunca fueron seres dóciles y sometidos a la dominación patriarcal. A pesar de su posición subalterna, pudieron desarrollar su agencia y hasta para algunas de ellas un empoderamiento certero. Esta serie de webinarios se propuso analizar cómo se efectuaron estos procesos, a través de tres entradas privilegiadas. Leer más

 

	Charlas Magistrales

 

 

Guadalupe González “¿Cómo se ve el reordenamiento internacional desde México?: Implicaciones para las relaciones UE-ALC” Diciembre 16, 2020 La conferencia magistral de la Dra. Guadalupe González ofrece un análisis sobre cómo se ve el reordenamiento internacional desde México, y las implicaciones de ello, en la proyección de su política exterior y en la comprensión de la relación birregional: América Latina y el Caribe y Europa. Como consecuencia, la conferencista presenta una breve perspectiva histórica de la política exterior mexicana, junto con una descripción de los cambios y los retos que se desprenden ante los desafíos mundiales. A su vez, se hace una revisión sobre las aspiraciones y potencialidades de México como potencia media, presentando además distintos datos sobre la percepción del papel de México en América Latina y el Caribe. Ir al Video

 

Paulina Astroza “¿Qué esperar de la relación UE-América Latina y el Caribe en tiempos turbulentos?” Diciembre 9, 2020 La conferencia magistral de la Dra. Paulina Astroza ofrece una reflexión conceptual sobre las expectativas europeas alrededor de las dinámicas resultantes de la relación entre América Latina y el Caribe con los países de la Unión Europea. Para ello, la conferencista presentó algunas características del sistema internacional que influyen en el ámbito birregional y en el regional, como, por ejemplo, los efectos de la presidencia de Donald Trump, el Brexit y las consecuencias y posibles alineaciones que se generan en América Latina y el Caribe y en Europa, a partir del escenario de rivalidad existente entre Estados Unidos y China. Ir al Video

 

 

Susanne Gratius “¿Es la ‘autonomía estratégica’ una respuesta a la crisis internacional?” Diciembre 3, 2020 La conferencia magistral de la Dra. Susanne Gratius aborda el tema de la “autonomía estratégica” de Europa y de América Latina y el Caribe, un asunto que ha suscitado debates diferentes en ambas regiones. Para lograr desarrollar este objetivo, a lo largo de la charla se intentan encontrar puntos de convergencia entre las posiciones que surgen en las dos regiones, con el fin de reflexionar, primeramente, si la autonomía regional es el camino para obtener ventajas en un posible reordenamiento del orden internacional; y, en segundo lugar, qué esfuerzos pueden hacer en conjunto ambas regiones para tener mayor visibilidad, influencia y proyección en las dinámicas del sistema internacional. Ir al Video

 

Gian Luca Gardini “La geopolítica se une a los valores: Las relaciones UE-ALC antes y después del COVID-19” Noviembre 17, 2020 La conferencia magistral del Dr. Gian Luca Gardini ofrece un análisis conceptual sobre la configuración geopolítica de la relación entre Europa y América Latina y el Caribe, un asunto que no siempre se estructura alrededor de los valores fundamentales e intereses que comparten ambas regiones. Para lograr desarrollar este objetivo, el ponente presenta las condiciones bajo las cuales la relación birregional se enmarca en el contexto internacional se enmarca, con el fin de reflexionar, primeramente, cuáles son los costos y beneficios de profundizar aún más dicha relación; y, en segundo lugar, qué propuestas pueden realizarse para crear una agenda que una valores y aspectos estratégicos, que permitan dinamizar la relación birregional. Ir al Video

 

 

Juan Gabriel Tokatlian “Dilemas y Desafíos de América Latina en la post-pandemia” Noviembre 19, 2020 La conferencia magistral de la Dra. Guadalupe González ofrece un análisis sobre cómo se ve el reordenamiento internacional desde México, y las implicaciones de ello, en la proyección de su política exterior y en la comprensión de la relación birregional: América Latina y el Caribe y Europa. Como consecuencia, la conferencista presenta una breve perspectiva histórica de la política exterior mexicana, junto con una descripción de los cambios y los retos que se desprenden ante los desafíos mundiales. A su vez, se hace una revisión sobre las aspiraciones y potencialidades de México como potencia media, presentando además distintos datos sobre la percepción del papel de México en América Latina y el Caribe. Ir al Video

 

 

	Próximos Eventos

 

Iniciativas para la financiación y distribución equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los países de renta media de ALC   Fecha y lugar: 23 - 24 de marzo 2021; Online Horario: 15:00h CET La Fundación EU-LAC invita cordialmente a las Sesiones de Diálogo EU-LAC: “Iniciativas para la financiación y distribución equitativa de las vacunas contra Covid-19 en los países de renta media de América Latina y el Caribe”, que tendrán lugar los días 23 y 24 de marzo de 2021, bajo un formato virtual. El contexto global de la crisis del COVID-19 refuerza la interdependencia de América Latina, el Caribe y la Unión Europea con un aumento de la desigualdad y la inseguridad humana a ambos lados del Atlántico. Para hacer frente a la pandemia, es necesario un acceso igualitario y rápido a vacunas seguras en todo el mundo. Con este evento, la Fundación EU-LAC pretende ofrecer un espacio de diálogo sobre los retos técnicos, financieros y logísticos que conlleva la adquisición y distribución de las vacunas COVID-19 para los países de América Latina y el Caribe. El evento contará con presentaciones de destacados expertos de gobiernos, organizaciones e iniciativas internacionales y de la sociedad civil de la Unión Europea, América Latina y el Caribe. Con este enfoque, la Fundación EU-LAC pretende estimular la articulación de propuestas sobre cómo agilizar y mejorar las iniciativas e instrumentos públicos y público-privados ya desarrollados, para generar una estrategia de vacunación más efectiva e integral y así fortalecer la relación birregional. Inscríbete aquí

 

 

La innovación de los procesos de enseñanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad Fecha y lugar: 25 de marzo de 2021; Online Horario:16:00h CET Co-organizadores:OBREAL Global y Fundación EU-LAC El Consejo Universitario Centroamericano (CSUCA) organiza una serie de talleres virtuales sobre los principales retos de desarrollo para el sector universitario centroamericano de cara a su IX Congreso Universitario Centroamericano en junio de 2021. Entre los temas que se explorarán están la innovación en la enseñanza y el aprendizaje y su vínculo con la garantía de calidad. Este seminario web explorará los retos actuales, las estrategias y las prácticas para innovar en la enseñanza en el contexto actual. Ponentes de otros países de América Latina y Europa aportarán perspectivas contrapuestas y también ideas sobre el desarrollo de capacidades para las universidades centroamericanas. El webinario tendrá como objetivo promocionar acercamientos a la innovación en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades, de los sistemas nacionales, de las agencias de calidad…). En el marco de los acuerdos estratégicos entre la Fundación EU-LAC y OBREAL Global, con el objetivo de promover las relaciones birregionales, se realizará una serie de foros virtuales (webinarios) sobre los ejes temáticos del IX Congreso Universitario Centroamericano organizado por CSUCA en 2021 entre marzo y mayo de 2021. Inscríbete aquí

 

 

	Reserve la fecha

 

Encuentro virtual de Instituciones de Educación Superior y de Posgrado de la Unión Europea y América Latina y el Caribe Fecha: 8 de abril, 2021 La Fundación EU-LAC y la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), en el marco de su colaboración en el ámbito del conocimiento y en el contexto de la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, organizarán un Encuentro virtual de Instituciones de Educación Superior y de Posgrado de la Unión Europea (UE) y América Latina y el Caribe (ALC) el día 8 de abril de 2021. El objetivo de este Encuentro es de promover un intercambio sobre la cuestión de cómo garantizar unos estándares de calidad reconocidos en los programas de máster y doctorado en línea ofrecidos por instituciones universitarias europeas, latinoamericanas y caribeñas.     XII Foro de Reflexión: “Contribuciones de la asociación estratégica birregional: La configuración de una recuperaciónmás verde” Fecha: 19 - 20 de abril 2021 Los Foros de Reflexión EU-LAC son plataformas de debate abierto e informal entre altos funcionarios de las dos regiones y con expertos en temas específicos. El objetivo de estos Foros es hacer un balance y debatir los avances y desafíos en las relaciones birregionales y formular recomendaciones para futuras líneas de acción. El objetivo específico del XII Foro es facilitar los intercambios entre los países de la UE y de ALC sobre las estrategias, las políticas nacionales y la cooperación internacional para promover una recuperación más verde. Esto incluye tanto medidas para aumentar la acción climática para reducir las emisiones, como medidas para aumentar la resiliencia hacia los impactos del cambio climático. Ambos tipos de medidas ofrecen la oportunidad de realizar inversiones sólidas y a largo plazo, más allá de las consideraciones inmediatas, que pueden recargar las economías, crear puestos de trabajo e impulsar el bienestar de las personas en ambas regiones, tal y como se reconoció en el comunicado conjunto ministerial UE27-ALC de diciembre de 2020.

Coloquio internacional Institut des Amériques (IdA), Fundación EU-LAC, Agencia Francesa de Desarrollo (AFD):  Sociedades, crisis y salud pública en Europa y América Latina y el Caribe en el marco de la Semana de América Latina y el Caribe   Fecha y lugar: 31 de mayo, 1, 2 y 3 de junio de 2021; Paris Una vez al año, la Fundación colabora con su socio estratégico Institut des Amériques (IdA) y el Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia en la organización de un Coloquio en el contexto de la “Semana de América Latina y el Caribe” en Francia. El Coloquio está dedicado a un tema de importancia para la Asociación UE-América Latina y el Caribe, e invita a expertos distinguidos de la UE y ALC a presentar y debatir resultados de análisis recientes y participar en la formulación de recomendaciones políticas.

 

Convocatorias

 

Resultado de convocatoria de estudio sobre la participación femenina en el mercado laboral   La propuesta de la Anglo American University (República Checa) ha sido seleccionada por el Programa de la Unión Europea EUROsociAL+ y la Fundación EU-LAC como parte de la Convocatoria para el estudio sobre “Avances y Desafíos de las Políticas que Promueven la Participación Laboral de Mujeres en América Latina, Caribe y Europa en el Contexto de la Recuperación Económica Post-Pandemia”. El Programa de la Unión Europea EUROsociAL+ y la Fundación EU-LAC agradecen a todas las instituciones que participaron en la Convocatoria, lamentando que otras propuestas de gran valor y mérito no hayan podido ser seleccionadas para dicho estudio.

 

 

eulacfoundation.org  //  info@eulacfoundation.org Große Bleichen 35, 20354 Hamburg, Germany  //  T: +49 (0)40 80 60 11 45-0 Edition: EU-LAC Foundation Graphic Design: Juan Barrera Copyright © EU-LAC Foundation 2019 All rights reserved. The EU-LAC Foundation is not responsible for the content or reliability of any other website, publications or events to which we provide a link and do not endorse the views expressed within them. External contributions to the newsletter are independent and do not represent the views of the EU-LAC Foundation and its Members. La Fundación EU-LAC se financia a través de las contribuciones voluntarias de sus Miembros y, en particular para esta actividad, de la Unión Europea y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania