|
Nº 2 Zk.
Febrero 2021 Otsaila
Noticias de cambio climático y transición
energética.
Gobierno de
Navarra. Dpto Desarrollo Rural y Medio Ambiente & GAN-NIK.
Klima aldaketaren
eta trantsizio energetikoaren albisteak.
Nafarroako
Gobernua. Landa Garapen eta Ingurumen Saila & GAN-NIK.
|
|
|
|
Este
boletín KLINA BERRI es complementario a la revista KLINA BERRI
KLINA BERRI
buletin hau KLINA BERRI aldizkariaren osagarria da
|
|
|
|
PRÓXIMA DIFUSIÓN / HURRENGO
EMISIOA
|
|
|
|
18/02/2021 fuente: NNUU
EMERGENCIA CLIMÁTICA VER NOTICIA
|
|
|
|
“Estamos
librando una guerra suicida contra la naturaleza.
El 2021 es el año decisivo para evitar lo irreversible
”, alerta António Guterres al presentar el informe “Hacer las
paces con la naturaleza”, elaborado por el Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente.
|
|
|
“Naturaren
aurkako gerran gure burua hiltzen ari gara.
2021 urte erabakigarria da atzeraezineko bidean sartzea
saihesteko”, ohartarazi du Antionio Guterres Ingurumenerako Nazio
Batuen Programak prestatu duen “Naturarekin adiskidetzea”
txostenaren aurkezpenean.
|
|
|
|
“La COVID-19
no puede detener los preparativos de la conferencia climática de
Glasgow”.
El titular de la ONU recuerda que aún estamos lejos de alcanzar el
objetivo de limitar el aumento de la temperatura a 1,5 grados como
indica el Acuerdo de París y por eso califica 2021 como un año
crucial para la lucha contra el cambio climático.
|
|
|
“COVID-19ak
ezin geldiarazi ditu klimari buruzko Glasgowko konferentzia
prestatzeko lanak”.
NBEko buruak
gogora ekarri du oraindik urrun dugula tenperaturaren igoera 1,5 gradura
mugatzeko helburua, Parisko Akordioan adierazi bezala, eta
horregatik dio 2021 urteak berebiziko garrantzia duela klima
aldaketaren aurkako borrokarako
|
|
|
|
23/02/2021 fuente: La Vanguardia
IMPACTOS CC
VER NOTICIA
|
|
|
|
Un carguero
cruza por primera vez en febrero el Ártico
nueva alerta climática. El buque ruso ha hecho un viaje a
China de ida y vuelta a través de la ruta del mar del Norte.
|
|
|
Zamaontzi
batek lehenbiziko aldiz zeharkatu du Artikoa,
alerta
klimatiko berria. Itsasontzi errusiarrak Txinarako joan-etorriko
bidaia egin du Ipar Itsasoko itsasbidean barna.
|
|
|
|
UNIÓN EUROPEA
EUROPAKO BATASUNA
|
|
|
|
10/02/2021 Fuente: Comisión Europea
PLANIFICACIÓN VER NOTICIA
|
|
|
|
Construir un
futuro resiliente con respecto al clima - Nueva Estrategia de la UE
sobre adaptación al cambio climático.
La Comisión Europea ha adoptado hoy una nueva Estrategia de la UE
sobre adaptación al cambio climático, que establece el camino para
prepararse ante los efectos inevitables del cambio climático.
|
|
|
Klimarekiko
erresilientziazko etorkizuna eraikitzea – Europako Batasunaren
Estrategia berria klima aldaketara egokitzeko;
Europako
Batzordeak gaur onartu du Europako Batasunaren Estrategia berria
klimaren aldaketara egokitzeko, klimaren aldaketaren ondorio
saihestezinak jasateko prestatzeko bidea ezarriz.
|
|
|
|
10/02/2021 Fuente: Asamblea Nacional Francesa LEGISLACIÓN VER NOTICIA
|
|
|
|
El Consejo
de Ministros de Francia aprueba el proyecto de Ley "combatir
el cambio climático y fortalecer la resiliencia a sus efectos"
Refuerza la información del consumidor sobre huella de carbono;
promueve la educación para la sostenibilidad, prohíbe la
publicidad de las energías fósiles y también prohíbe los
vuelos interiores si hay buena alternativa por tren (menos de 2,5
horas).
|
|
|
Frantziako
Ministro Kontseiluak “klima aldaketari aurre egin eta haren
ondorioei begira erresilientzia indartzea”
Kontsumitzaileari
informazio gehiago helarazten dio karbono aztarnaren inguruan;
jasangarritasunaren hezkuntza sustatzen du, energia fosilen
publizitatea debekatzen du, eta herrialde barneko hegaldiak ere
debekatzen ditu, trenean alternatiba ona izanez gero (2,5 ordu
baino gutxiago).
|
|
|
|
11/02/2021 fuente: CONSEJO UE TRANSICIÓN ECOLÓGICA VER NOTICIA
|
|
|
|
La UE está
trabajando para poner en práctica su paquete de recuperación de 750
000 millones de euros.
Como mínimo un 37 % de la asignación de cada plan debe emplearse
para apoyar la transición ecológica y al menos un 20 % para apoyar
la transformación digital.
|
|
|
Europako
Batasuna lanean ari da ekonomia suspertzeko ezarritako 750.000
euroko paketea gauzatzeko.
Plan
bakoitzari esleitutakoaren % 37 gutxienez trantsizio ekologikoa
sustatzeko erabili behar da, eta gutxienez % 20 eraldaketa digitala
sustatzeko.
|
|
|
|
Publicado
por el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto
Demográfico el el informe IMPACTOS Y RIESGOS
DERIVADOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO EN ESPAÑA 2021.
|
|
|
Trantsizio
Ekologikoaren eta Erronka Demografikoaren Ministerioa
argitara eman du KLIMA ALDAKETAREN INPAKTUAK ETA ARRISKUAK
ESPAINIAN 2021 izeneko txostena.
|
|
|
|
23/02/2021 fuente: Energías Renovables CONSUMO ENERGÉTICO VER NOTICIA
|
|
|
|
España
retrocede casi 30 años en consumo de productos petrolíferos
El consumo de productos petrolíferos ha caído en España en 2020 un
18,5%; el PIB, un 11%.
|
|
|
Espainiak ia
30 urtez atzera egin du petrolio-produktuen kontsumoan
Petrolio-produktuen
kontsumoak % 18,5 egin du behera Espainian 2020an; Barne Produktu
Gordina, berriz, % 11 jaitsi da.
|
|
|
|
LEY DE
CAMBIO CLIMÁTICO
Las ciudades de más de 50.000 habitantes deberán tener zonas de
bajas emisiones a partir de 2023.
|
|
|
KLIMA
ALDAKETAREN LEGEA
50.000
biztanletik gorako hiriek isurpen gutxiko eremuak eratu beharko
dituzte 2023tik aitzina.
|
|
|
|
01/02/2021 fuente: Pamplona.es
PLANIFICACIÓN VER NOTICIA
|
|
|
|
Pamplona
presentará el miércoles 3 de marzo en Condestable la
ESTRATEGIA DE TRANSICIÓN ENERGÉTICA Y CAMBIO CLIMÁTICO 2030 DE
PAMPLONA.
|
|
|
Iruñeak
martxoaren 3an aurkeztuko du Kondestable jauregian TRANTSIZIO
ENERGETIKORAKO ETA KLIMA ALDAKETARAKO IRUÑEAREN ESTRATEGIA 2030.
|
|
|
|
La Asamblea
de la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona se compromete a
alcanzar la NEUTRALIDAD EN CARBONO DE MCP/SCPSA en 2030.
Ha aprobado en su sesión del 22 de febrero la ESTRATEGIA
DE CAMBIO CLIMÁTICO Y ENERGÍA ECCE 2020-2030.
|
|
|
Iruñerriko
Mankomunitatearen Batzarrak konpromisoa hartu du IM/IZSA KARBONO
NEUTRALTASUNERA iristeko 2030ean.
Otsailaren
22an egindako lansaioan KLIMA ALDAKETA ETA ENERGIAREN ESTRATEGIA
(KAEE) 2020-2030 onartu du.
|
|
|
|
19/02/2021 Fuente: Noticias de Navarra LEGISLACIÓN
VER NOTICIA
|
|
|
|
Los
municipios piden ayudas para cumplir la ley de cambio climático
Dan el visto bueno a una norma foral "ambiciosa" en
vivienda, movilidad o alumbrado.
|
|
|
Udalek
laguntza eskatu dute klima aldaketaren legea betetzeko
Oniritzia eman
diote etxebizitza, mugikortasun edo argiztapen arloetan helburu
ausartak planteatuko dituen foru arau bati.
|
|
|
|
... MÁS NOTICIAS
....ALBISTE
GEHIAGO
|
|
|
|
|
|
