Buscar este blog

lunes, 18 de mayo de 2020

✍🏻 Boletín Informativo CPAEN 05-2020 / 2020-05 NNPEK Informazio buletina




Boletín Informativo CPAEN 05-2020




Ponemos en vuestras manos una herramienta que queremos que sirva para comunicar y teneros al día sobre la actividad de la producción agraria ecológica, nuestros logros y nuestros objetivos, nuestros anhelos y nuestras expectativas.
Formamos parte de un sector que cada año crece en Navarra, pero también en España, en la Unión Europea y en el resto del mundo. Tenemos claro que somos el futuro y que para serlo tenemos que trabajar el presente, cada día.
Ante esta crisis que ha trastocado todo el sistema, se ha visibilizado también la importancia de la agricultura. Desde CPAEN/NNPEK creemos que deben priorizarse, ahora más que nunca, los productos locales y ecológicos; es fundamental garantizar el acceso a la producción local, sostenible y saludable. Por eso, queremos trasladar el papel fundamental de las personas productoras de Navarra en alimentarnos y abastecernos con alimentos que cuidan la tierra.
Nos acercamos poco a poco a los/as 700 operadores y operadoras ecológicas en Navarra. Mujeres y hombres que desde pequeñas, medianas y grandes empresas apostamos por la ecología, por la producción local, cercana y vertebradora del territorio; por los métodos, formas y maneras de trabajar que respetan la tierra, el aire y el agua, de forma sostenible y responsable y poniendo a disposición de las personas alimentos saludables.
Tenemos por delante retos como el cambio climático. Pero también tenemos por delante una gran oportunidad, la que nos da al sector agroalimentario ecológico ante el aumento constante de la demanda de productos ecológicos a nivel mundial, el empuje de un sector en el que Navarra tiene mucho que decir y no puede quedarse atrás.
El sistema ecológico alimentario local aporta beneficios socioeconomicos mas allá de la dimesión ecológica. La generación de economía y empleo de proximidad, el desarrollo de un sector primario sostenible, el mantenimiento de la población local y un mundo rural vivo, y una alimentación saludable para toda la población, entre otros. Por eso, proteger y defender hoy el sector agrícola ecológico sostenible es una apuesta de futuro. Es una necesidad básica ante la actual emergencia sanitaria, pero también para hacer frente a la crisis climática.
El futuro viene empujando fuerte; somos parte de él.
Accede a nuestro boletín informativo: https://bit.ly/3dQMvgz

05-2020 NNPEK Informazio buletina





Zuen esku jartzen dugu komunikatzeko tresna hau. Honekin, nekazal ekoizpen ekologikoaren, gure lorpenen eta gure helburu, nahi eta aukeren berri izan dezazuen nahi dugu.
Urtez-urte Nafarroan, baita estatuan, Europan eta munduan, goraka doan sektore baten kide gara. Etorkizuna garela argi dugu eta horretarako egunero ari gara lanean.
Krisi honek, beste gauza askoren artean, mahai gainean jarri du nekazaritzaren garrantzia. NNPEK erakundean uste dugu lehentasuna eman behar zaiela, orain inoiz baino gehiago, tokiko produktuei eta produktu ekologikoei; funtsezkoa da tokiko ekoizpen iraunkor eta osasungarrirako sarbidea bermatzea eta sustatzea. Horregatik, Nafarroako ekoizle ekologikoek lurra zaintzen duten elikagaiekin elikatzeko eta hornitzeko duten funtsezko eginkizuna aldarrikatu nahi dugu.
700 operadore izatera heltzear gaude Nafarroan.  Enpresa txiki, ertain eta handietatik ekologiaren alde egiten dugun emakume eta gizonak gara;  lurraldearen ekoizpen lokal, hurbil eta egituratzailearen alde; lurra, airea eta ura modu jasangarrian eta arduratsuan errespetatzen dituzten lan egiteko metodo eta moduen alde, eta elikagai osasungarriak pertsonen eskura jarriz.

Aurrez-aurre dugu klima aldaketaren erronka. Baina, era berean, aukera handia dugu aurretik: nekazaritzako elikagaien sektore ekologikoak ematen diguna mundu mailan produktu ekologikoen eskaria etengabe handituz; Nafarroak zeresan handia du eta atzean geratu ezin den sektore baten bultzadari erantzun behar dio.
Tokiko elikadura-sistemak onura sozioekonomikoak ekartzen ditu dimentsio ekologikotik harago. Hurbileko ekonomia eta enplegua sortzea, lehen sektore jasangarria garatzea, tokiko biztanleria eta landa eremu bizia mantentzea, eta elikadura osasungarria eskaintzea biztanle guztientzat, besteak beste. Horregatik, gaur egun nekazaritza-sektore ekologikoa eta iraunkorra aldarrikatzea eta babestea etorkizunerako apustua da. Oinarrizko beharra da egungo osasun larrialdiaren aurrean, baina baita krisi klimatikoari aurre egiteko ere.
Etorkizunak gogor bultzatzen du; guk horren parte gara.
Gure Informazio Buletina irakurtzeko: https://bit.ly/2WwfWyA







outline-light-facebook-48.png
outline-light-twitter-48.png
outline-light-link-48.png
outline-light-forwardtofriend-48.png

Copyright © 2020 CPAEN-NNPEK, Todos los derechos reservados.
Notificaciones CPAEN-NNPEK

Nuestra dirección es:
CPAEN-NNPEK
Edificio de Péritos, Avd. Serapio Huici 22 (Oficinas Intia) 1º Planta
Villava, Navarra 31610
Spain