🔍Mugarik Gabe Nafarroa 🔎Elikadura burujabetza ideiak / Ideas Soberanía alimentaria

Kaixo lagunak, Zer moduz daramazue berrogeialdia? Urruntasunean bada ere, espero dugu zaintzen zaituzteten pertsonez inguratua egotea. Mugarik Gabe Nafarroan datorren ikasturterako begirako Elikadura Burujabetzaren inguruko ideiak eta proiektuak pentsatzeko aprobetxatzen ari gara denbora. Zonalde ezberdinetako pertsonen eta taldeen ideiak, interesak eta kezkak kontuan hartu nahi ditugu, bizi garen errealitatea eraldatzeko energiak eta antolakuntza kolektiboa batuko dituen proposamena sustatzeko asmoz. Horretarako, 6 galderez osatutako formulario laburra bidaltzen dizuegu zuen ekarpenak biltzeko (erantzunak apirilaren 8ra arte jasoko ditugu). Galderarik izanez gero, idatzi lasai. Besarkada bat, Mugarik Gabe Nafarroa	Hola compañeras, ¿Qué tal estáis pasando el confinamiento? Esperamos que, aunque sea en la distancia, estéis rodeadas de personas que os cuiden. En Mugarik Gabe Nafarroa estamos aprovechando el tiempo para dar forma a ideas y proyectos en torno a la Soberanía Alimentaria de cara al curso que viene. Nos gustaría tener en cuenta ideas, intereses y preocupaciones de colectivos y personas de distintos territorios con la idea de formular una propuesta para articular energías y organización colectiva para transformar la realidad en la que vivimos. Para ello, os proponemos recoger aportaciones que nos podáis hacer a través de un breve formulario de 6 preguntas (recibiremos respuestas hasta el 8 de abril). Si tenéis cualquier pregunta, no dudéis en escribirnos y plantearnos dudas o sugerencias. Un abrazo, Mugarik Gabe Nafarroa
info@mugarikgabenafarroa.org
Gogoan duzu pasa den abenduan antolatu genuen Elikadura burujabetza, feminismoak eta lurraldearen defentsaren inguruko topaketa Plazaran! eta Elizondon? Nahiz topaketara ez etorri, ziurrenik Mugarik Gabe Nafarroak antolatutako jardueraren batean parte hartu duzu. 2020-2021eko ikasturterako proiektu berria prestatzen ari gara hainbat gai lantzeko: elikadura burujabetza, eta landa eremua eta hiriaren arteko, Hegoalde eta Iparraldeko emakume baserritarren arteko, eta lurraldearen eta feminismoen arteko loturak eta harremanak sendotzea. Horretarako, zure ideiak, interesak eta kezkak ere kontuan izan nahi ditugu. Ondorengo galderak erantzutea proposatzen dizugu jakin dezagun zer gai iruditzen zaizkizun interesgarriak eta nola uste duzu landu daitezkeela. 1.               Hasteko, nondik idazten diguzu jakin nahi dugu, errealitate bakoitza ezberdina delako (herria, zonaldea...): 2.               Zer gai iruditzen zaizkizu interesgarriak edota beharrezkoak Elikadura Burujabetzaren inguruan eta, zehatzago, zure zonaldean eragina zuzena dutenak? 3.               Formatu zehatza bururatzen zaizu: tailer, hitzaldi, erakusketa, antzerki, formakuntza, jardunaldiak, topaketa...? 4.               Mugarik Gabe Nafarroak Hegoaldeko herrialdeetako erakunde ezberdinekin harremana du. Latinoamerika, Afrikan edo Asian burutzen diren zer ekimen edo gai ezagutu nahiko zenuke? Zer kolektibo edo perstona entzun nahiko zenuke? 5.               Ezagutzen al duzu aliatua izan daitekeen espazio edo talde aktiborik zure zonaldean? 6.               Proiektuan modu batean edo bestean parte hartu eta gurekin ideia garatzen jarraitu nahiko zenuke? 2019ko topaketan ez bazinen egon, laburpen-bideoa hemen ikus dezakezu: https://vimeo.com/385946125, eta egindako lanaren sistematizazioa hemen irakur dezakezu: http://mugarikgabenafarroa.org/wp-content/uploads/2020/03/Relatoria_2019_eusk_web.pdf Elikadura Burujabetzaren inguruko informazio gehiago: http://mugarikgabenafarroa.org/soberaniaalimentaria/	¿Recuerdas el Foro de Soberanía alimentaria, feminismos y defensa de la tierra que organizamos en diciembre del año pasado en Plazara! y Elizondo? Tanto si viniste como si no, habrás formado parte de alguna actividad organizada por Mugarik Gabe Nafarroa. Estamos preparando un nuevo proyecto para el curso 2020-2021 en torno a  soberanía alimentaria, la creación de vínculos y alianzas entre el campo y la ciudad, entre las mujeres campesinas del Norte y del Sur, y entre los feminismos y la tierra. Para ello, nos gustaría contar con vosotras para formular una propuesta que integre intereses e inquietudes de colectivos y personas, por lo que te proponemos que respondas a las siguientes preguntas sobre qué temáticas te parecen interesantes y en qué formatos poder abordarlo. ·                  Para empezar, nos gustaría saber desde dónde nos escribes, porque cada realidad es diferente (pueblo, zona...): 7.               ¿Qué temas te parecen interesantes y/o necesarios a tratar que estén vinculados con la Soberanía Alimentaria en general y en particular con lo que ocurre en tu territorio? 8.               ¿Se te ocurre algún formato concreto: taller, charla, exposición, teatro, formación continua, curso, jornadas, foro...? 9.               Mugarik Gabe Nafarroa ha tenido y tiene relación con organizaciones de los pueblos del Sur Global. ¿Qué iniciativas o temáticas que se desarrollen en países de Latinoamérica, África o Asia te interesaría conocer? ¿Colectivos o personas a las que te gustaría escuchar? 10.            ¿Conoces algún espacio o grupo activo de tu zona que pueda ser una aliada interesante? 11.            ¿Te interesaría participar de alguna manera en el proyecto y seguir formulando una propuesta conjunta con Mugarik para ponerla en marcha? Si no tuviste ocasión de acudir al Foro de 2019, te dejamos un vídeo resumen: https://vimeo.com/385946125, y la relatoría que sistematiza el trabajo realizado: http://mugarikgabenafarroa.org/wp-content/uploads/2020/03/Relatoria_2019_cas_web.pdf Más información sobre Soberanía Alimentaria en: http://mugarikgabenafarroa.org/soberaniaalimentaria/