Buscar este blog

viernes, 7 de agosto de 2020

✍馃徎 Bolet铆n Fundaci贸n EU-LAC Agosto 2020

 

 

 

 


MULTILATERALISMO Y COOPERACI脫N
INTERNACIONAL EN TIEMPOS
DE LA COVID-19

 


 

Art铆culos de Opini贸n

 

 


La Uni贸n Europea, Am茅rica Latina y el Caribe afrontan en la actualidad desaf铆os de 铆ndoles diversas y complejas. La magnitud de estos retos en principio obliga a repensar el conjunto de las agendas multilaterales y la forma convencional de construcci贸n de pol铆ticas p煤blicas dado el impacto que este fen贸meno ha tenido sobre el conjunto de las relaciones internacionales, los entornos de salud, pol铆ticas sociales y de las econom铆as dom茅sticas. Sin embargo, tambi茅n implica reimpulsar un orden multilateral de cooperaci贸n que produzca alternativas viables en torno a los esfuerzos globales necesarios para mitigar los efectos de un hecho igualmente global. 

La naturaleza de la enfermedad que el mundo afronta llama a reforzar las instancias multilaterales. Esos son los instrumentos de relacionamiento colectivo entre sociedades y gobiernos realmente existentes y los instrumentos m谩s adecuados para la cooperaci贸n, gesti贸n y toma de decisiones comunes en estos momentos.

Cuando hablamos de multilateralismo y cooperaci贸n, tenemos que subrayar que la pandemia ha evidenciado que problemas internacionales comunes no se pueden resolver de manera aislada o aut谩rquica. Cooperaci贸n, coordinaci贸n, producci贸n colectiva de pol铆ticas son necesarias en momentos como los que vivimos.

En virtud de lo anterior, la presente edici贸n del Bolet铆n de la Fundaci贸n Uni贸n Europea - Am茅rica Latina y el Caribe (EU-LAC), organizaci贸n internacional dedicada a promover la asociaci贸n estrat茅gica entre ambas regiones, cuenta con la contribuci贸n de los m谩s altos representantes de las Co-presidencias de su Consejo Directivo: Josep Borrell Fontelles, Alto Representante de la Uni贸n Europea para Asuntos Exteriores y Pol铆tica de Seguridad y Vice-Presidente de la Comisi贸n Europea (EU) y Marcelo Ebrard Casaubon, Secretario de Relaciones Exteriores de M茅xico (LAC), respecto a cu谩les son los roles del multilateralismo y de la cooperaci贸n en los esfuerzos globales contra la COVID-19 pero tambi茅n sobre el papel que estas dos regiones est谩n llamadas a desempe帽ar durante y posterior a la pandemia. M谩s all谩 de los conceptos, la presencia de las dos autoridades enuncia tambi茅n la importancia que se le da a la relaci贸n entre las dos regiones y a uno de sus instrumentos, que es la Fundaci贸n EU-LAC. Esperamos retribuir con trabajo esa obligaci贸n.

Tambi茅n contribuy贸 Mar铆a Helena Andr茅, Directora de la Oficina de Actividades para los Trabajadores de la Organizaci贸n Internacional del Trabajo, respecto a c贸mo deber铆a verse el mundo despu茅s de la crisis a partir de un modelo econ贸mico de transformaci贸n estructural, de un pacto mundial para el empleo para el futuro, de la protecci贸n y di谩logo social y con el multilateralismo y la cooperaci贸n internacional como una necesidad.

Los acad茅micos M贸nica Hirst de la Universidad del Estado de R铆o de Janeiro y docente de la Universidad Torcuato Di Tella y Bernab茅 Malacalza del Consejo Nacional de Investigaciones Cient铆ficas y T茅cnicas y docente del Doctorado en Desarrollo Econ贸mico de la Universidad Nacional de Quilmes hacen un balance de los factores que se articulan en el proceso de cambio de la pol铆tica internacional y los desaf铆os que enfrenta el multilateralismo.

El Dr. Jan Wouters de la C谩tedra Jean Monnet de la UE y Director del Centro de Estudios de la Gobernanza Mundial de Lovaina, KU Leuven, nos comparte algunas reflexiones sobre la crisis del multilateralismo y el rol de liderazgo que la Uni贸n Europea podr铆a asumir en del sistema multilateral, para lo cual su asociaci贸n estrat茅gica con Am茅rica Latina y el Caribe es esencial.


Adri谩n Bonilla
Director Ejecutivo de la Fundaci贸n EU-LAC.

 


 

 

 

La ruta a seguir: el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala global

Marcelo Ebrard Casaubon
Secretario de Relaciones Exteriores de M茅xico


La crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes. Cuando menos, conjuga dos 谩mbitos esenciales para todas nuestras sociedades: la salud p煤blica y la actividad econ贸mica. En ambos rubros, los efectos perniciosos de la crisis se multiplican, entre tasas de desempleo crecientes, sistemas de salud p煤blica saturados, industrias completas paralizadas y capitales tur铆sticas desoladas —por mencionar s贸lo algunos ejemplos. 

Leer art铆culo >>

 

 

 

Un multilateralismo eficaz frente a los riesgos globales

Josep Borrell Fontelles
Alto Representante de la Uni贸n Europea para Asuntos Exteriores y Pol铆tica de Seguridad y Vice-Presidente de la Comisi贸n Europea


La gesti贸n claramente mejorable de la crisis financiera del 2008 y del COVID a nivel mundial muestra la relevancia actual de Ulrich Beck, el brillante soci贸logo alem谩n fallecido en 2015. Beck nos dej贸 profundas y l煤cidas reflexiones sobre las consecuencias de la globalizaci贸n. Tambi茅n fue suya la famosa tesis de la sociedad del riesgo global que ilumin贸 los debates en la d茅cada de los noventa.

Leer art铆culo >>

 

 

 

El mundo deber铆a verse diferente despu茅s de la crisis.
Volver a una mejor normalidad a trav茅s del multilateralismo y la cooperaci贸n internacional

Maria Helena Andr茅
Directora de la Oficina de Actividades para los Trabajadores - Organizaci贸n Internacional del Trabajo


Debido al COVID-19, los problemas y preocupaciones son muchos, ambas tanto por la grave crisis sanitaria que amenaza el bienestar de millones de personas, como por las repercusiones econ贸micas e impactos sociales resultantes. Para responder a ello, la Organizaci贸n Internacional del Trabajo (OIT) est谩 aprovechando un considerable acervo de experiencia conformado a lo largo de a帽os en el establecimiento de normas, pol铆ticas y marcos laborales internacionales.

Leer art铆culo >>

 

 

 

Testeando claves para reinventar el multilateralismo

Monica Hirst
Doctora en Estudios Estrat茅gicos, profesora visitante del Instituto de Estudios Pol铆ticos y Sociales de la Universidad del Estado de R铆o de Janeiro (IESP) y docente de la Universidad Torcuato Di Tella (UTDT, Buenos Aires)

Bernab茅 Malacalza
Doctor en Ciencias Sociales, magister en Relaciones Internacionales, investigador adjunto del Consejo Nacional de Investigaciones Cient铆ficas y T茅cnicas (Conicet) de Argentina y docente del Doctorado en Desarrollo Econ贸mico de la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ)


La crisis del COVID-19 permite constatar el l谩nguido estado de la arquitectura multilateral mundial que se construy贸 tan laboriosamente a partir de la segunda mitad del siglo XX. Este deterioro y par谩lisis del multilateralismo ocurre en el marco de procesos de cambio de la pol铆tica internacional que, si bien ya ven铆an ocurriendo, ganan intensidad e incorporan nuevos significados a partir de la crisis pand茅mica.

Leer art铆culo >>

 

 

 

Dos cumplea帽os y un funeral.
Algunas reflexiones sobre la crisis del multilateralismo

Jan Wouters
Jean Monnet Chairs de la UE y la gobernanza mundial, Profesor titular de Derecho y Director del Centro de Estudios de la Gobernanza Mundial de Lovaina, KU Leuven


Un “UNhappy birthday“ o „el cumplea帽os infeliz de las Naciones unidas”: fue el t茅rmino con el que la Revista The Economist se refiri贸 al 75潞 aniversario de la firma de la Carta de las Naciones Unidas en San Francisco el 26 de junio de 1945. La Carta entr贸 en vigor el 24 de octubre de 1945 y la Organizaci贸n de las Naciones Unidas (ONU) naci贸, inicialmente con 51 Estados Miembros. 

Leer art铆culo >>

 

 

 

 


 

 

Nuevo Director Ejecutivo
de la Fundaci贸n EU-LAC

 

 

 

 

 

El Dr. Adri谩n Bonilla (Ecuador) asume funciones
como nuevo Director Ejecutivo de la Fundaci贸n EU-LAC
por un periodo de cuatro a帽os.

 



Doctor y Mag铆ster en relaciones internacionales por la Universidad de Miami. Licenciado en Ciencias P煤blicas y sociales por la Universidad Central del Ecuador. Antes de vincularse a la Fundaci贸n EU-LAC, Adri谩n Bonilla fue Secretario Nacional de Educaci贸n Superior con rango ministerial en su pa铆s (2018-2019); se desempe帽贸 como Secretario General para toda la regi贸n de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales FLACSO (2012-2016), y tambi茅n Director de la Sede Ecuador (2004-2012) de ese organismo internacional acad茅mico.

El doctor Bonilla ha publicado como autor y editor quince libros y numerosos art铆culos en prestigiosas revistas acad茅micas y libros de Am茅rica Latina y el Caribe, Europa y Estados Unidos. Ha sido conferencista y profesor visitante en varias universidades e integrante de los cuerpos editoriales de Global Governance, Contexto Internacional y revista CIDOB D’Afers Internacionals, entre otras publicaciones especializadas. Sus temas de trabajo est谩n relacionados con pol铆ticas exteriores, seguridad y multilateralismo en Am茅rica Latina y el Caribe.

Fue vicepresidente de la Junta Consultiva de Relaciones Exteriores en Ecuador, y se ha desempe帽ado tambi茅n como observador electoral internacional. Ha sido directivo del Consejo de Relaciones Internacionales de Am茅rica Latina (RIAL), de la Red Latinoamericana de Estudios de Defensa (RESDAL), Observatorio de las Relaciones Uni贸n Europea- Am茅rica Latina (OBREAL) y de la Red Iberoamericana de Relaciones Internacionales (RIBEI)

 

 


 

Publicaciones
de la Fundaci贸n

 


 

 

Coordinado por:
Wolfgang Haider E Isabel Clemente Batalla

Revisiting bi-regional relations:
the EU-Latin American dialogue
and diversification of
interregional cooperation


Leer art铆culo >>

 

 

 

 

 


 

Webinarios EU-LAC
Serie de Webinarios sobre COVID-19

 


Siguiendo su mandato de fomentar el di谩logo sobre temas prioritarios en la agenda birregional, la Fundaci贸n EU-LAC organiza una serie de webinarios para comparar y compartir las experiencias frente a la pandemia de la COVID-19 y discutir los desaf铆os que se plantean para las dos regiones. Estos webinarios se celebran desde abril y son accesibles a cualquier persona solo con un tr谩mite de registro. Adem谩s, las grabaciones correspondientes est谩n disponibles en el sitio web de la Fundaci贸n para quienes no hayan podido seguirlos en l铆nea. Puede acceder a las grabaciones de los webinarios a trav茅s del siguiente enlace:

https://eulacfoundation.org/es/videos-de-la-fundaci贸n-eu-lac


4to Webinario EU-LAc sobre COVID-19

“Cooperaci贸n Cient铆fica de cara a la gesti贸n de las pandemias”


25 MAYO 2020


El cuarto seminario web fue inaugurado por las copresidencias del Consejo Directivo de la Fundaci贸n, representadas por el Embajador Mauricio Escanero, Jefe de Misi贸n de M茅xico ante la UE y por Claudia Gintersdorfer, Jefa de la Divisi贸n las Am茅ricas en el Servicio Europeo de Acci贸n Exterior.

En 茅l participaron Antonella Cavallari, Secretaria General del Instituto 脥talo-Latinoamericano (IILA); Gustavo Cabrera Rodr铆guez, Director General de Cooperaci贸n T茅cnica y Cient铆fica de la AMEXCID; Mar铆a Alejandra Davidziuk, Coordinadora de la Oficina de Enlace Argentina-Uni贸n Europea en Ciencia, Tecn贸log铆a e Innovaci贸n del MINCYT; Esther Rodr铆guez, Coordinadora de la Oficina de Proyectos, Instituto de Salud Carlos III, y; Joy St John, Directora Ejecutiva de la Agencia de Salud P煤blica del Caribe (CARPHA).

Video

 


 

5to Webinario EU-LAc sobre COVID-19

“Pandemia e Infodemia: Experiencias de periodistas en la UE, Am茅rica Latina y el Caribe””


15 JUNIO 2020


La V edici贸n del Webinario EU-LAC fue inaugurado por los Copresidentes del Consejo Directivo de la Fundaci贸n, la Embajadora Edita Hrd谩, Directora Ejecutiva para las Am茅ricas del Servicio Europeo de Acci贸n Exterior (SEAE), el Embajador Mauricio Escanero, Jefe de la Misi贸n de M茅xico ante la Uni贸n Europea y Representante de la Presidencia Pro Tempore de la CELAC, y la Sra. Hilde Hardeman, Directora del Servicio de Instrumentos de Pol铆tica Exterior de la Comisi贸n Europea.

En este ejercicio, moderado por Carlos Malamud, Analista S茅nior del Real Instituto Elcano, y Juan de O帽ate, Director de la Asociaci贸n de Periodistas Europeos, participaron los siguientes periodistas: Wesley Gibbings (Trinidad y Tobago) - Association of Caribbean Media Workers; Tom Hennigan (Irlanda) – Irish Times; Adriana Le贸n (Per煤) – Instituto Prensa y Sociedad; Tatiana Mora (Chile) – Periodista independiente; 脫scar Schlenker (Venezuela) - Deutsche Welle; Helene Zuber (Alemania) – Der Spiegel; y el acad茅mico 脕ngel Badillo de la Universidad de Salamanca y del Real Instituto Elcano. Roberto Da Rin (Italia) – Reuters; no pudo participar debido a problemas t茅cnicos.

Video

 


6to Webinario EU-LAc sobre COVID-19

“Enfrentando el Cambio Clim谩tico en la era de COVID-19”


29 junio 2020


Este Webinario fue inaugurado por el Embajador Mauricio Escanero, Jefe de Misi贸n de M茅xico ante la Uni贸n Europea y por Claudia Gintersdorfer, Jefa de Divisi贸n Regional las Am茅ricas del Servicio Europeo de Acci贸n Exterior, ambos en calidad de Co-Presidencias del Consejo Directivo de la Fundaci贸n, as铆 como por Felice Zaccheo, Jefe de Unidad para Operaciones Regionales Am茅rica Latina y el Caribe de la Direcci贸n General para Desarrollo y Cooperaci贸n de la Comisi贸n Europea.

El seminario fue moderado por Tania Guill茅n Bola帽os - investigadora asociada del Climate Service Centre Germany, y cont贸 con la participaci贸n de Lara L谩zaro-Touza- Investigadora Principal del Real Instituto Elcano, Horst Pilger - Jefe de Sector de la Direcci贸n General para Desarrollo y Cooperaci贸n de la Comisi贸n Europea/EUROCLIMA+, Ismo Ulvila - Experto de la Direcci贸n General Clima de la Comisi贸n Europea, Graham Watkins - Jefe interino, Divisi贸n de Cambio Clim谩tico del Banco Interamericano de Desarrollo y Colin Young - Director Ejecutivo, Caribbean Community Climate Change Centre.

Video

 


 

 

Recursos en L铆nea

 


 

 

Mapeo

 

Mapeo es una base de datos en l铆nea de diferentes entidades de EU-LAC (universidades, centros de investigaci贸n, organizaciones sin 谩nimo de lucro, organizaciones internacionales, PYMES, entidades/agencias gubernamentales, investigadores individuales y estudiantes de postgrado). Esta herramienta tiene por objetivo promover posibles alianzas y sinergias en 谩reas tem谩ticas relevantes para la asociaci贸n birregional. Puede registrarse en la base de datos MAPEO a trav茅s del siguiente enlace: https://eulacfoundation.org/en/search/mapeo

 

 

 

Biblioteca Virtual

 

La Biblioteca Virtual es un repositorio para el conocimiento y la investigaci贸n sobre las relaciones UE-ALC, ofrece un servicio 煤nico para investigadores e interesados en la relaci贸n birregional y los temas cubiertos por ella. Este acervo virtual cuenta con m谩s de 2,600 documentos disponibles de forma gratuita para consulta a trav茅s del siguiente enlace: https://eulacfoundation.org/es/biblioteca-virtual

Para acceder a todas las publicaciones de la Fundaci贸n, puede visitar nuestra p谩gina web a trav茅s del siguiente enlace: https://eulacfoundation.org/es/search/ipaper

Repositorio del Bolet铆n de la Fundaci贸n

 


 

El repositorio del Bolet铆n tem谩tico de la Fundaci贸n cuenta con 11 ediciones dedicadas a tem谩ticas relevantes para la relaci贸n birregional con contribuciones de tomadores de decisiones, funcionarios, acad茅micos, expertos y representantes de la sociedad civil de m谩s de 45 pa铆ses de las dos regiones, disponibles a trav茅s de los siguientes enlaces:

2016

Acceso equitativo de mujeres y hombres a los servicios p煤blicos”

2017

“Inversi贸n y emprendimiento para el Desarrollo Sostenible”

“La cultura como herramienta para la transformaci贸n social”

2018

“Ciudades sostenibles e inclusivas, motores de transformaci贸n social”

"Innovaci贸n y tecnolog铆a”

"Migraci贸n y di谩spora”

2019

“¿Por qu茅 la Uni贸n Europea deber铆a ser de relevancia para Am茅rica Latina y el Caribe y viceversa?”

“Nuevos paradigmas de desarrollo: Construyendo sociedades incluyentes en el contexto de la Agenda 2030”

“Juventud y participaci贸n en la Uni贸n Europea, Am茅rica Latina y el Caribe”

2020

“Patrimonio cultural en la Uni贸n Europea, Am茅rica Latina y el Caribe”

“Cooperaci贸n acad茅mica birregional”

 

 



eulacfoundation.org  //  info@eulacfoundation.org

Gro脽e Bleichen 35, 20354 Hamburg, Germany  //  T: +49 (0)40 80 60 11 45-0


Edition: EU-LAC Foundation
Graphic Design: Juan Barrera
Copyright © EU-LAC Foundation 2019 All rights reserved.


 

530a683e-4ab3-426d-96e3-58c682b7cbc0.png