|
Nº 1 Zk.
Enero 2021 Urtarrila
Noticias de cambio climático y
transición energética.
Gobierno de
Navarra. Dpto Desarrollo Rural y Medio Ambiente & GAN-NIK.
Klima
aldaketaren eta trantsizio energetikoaren albisteak.
Nafarroako
Gobernua. Landa Garapen eta Ingurumen Saila & GAN-NIK.
|
|
|
El IPCC
publica el Informe especial
Special Report on the Ocean and Cryosphere in a
Changing Climate (SROCC) Las regiones polares están perdiendo
hielo y sus océanos están cambiando rápidamente.
|
|
IPCCk
Txosten Berezia argitaratu du
Ozeanoa eta Kriosfera Klima Aldaketaren ikuspegitik
aztertzeko Txosten Berezia. (SROCC). Erregio Polarrak izotza
galtzen ari dira, eta hango ozeanoak azkar aldatzen ari
dira.
|
|
|
Cumbre
internacional en línea sobre la Adaptación Climática
El Gobierno de los Países Bajos acogerá una Cumbre internacional
en línea sobre la Adaptación Climática (CAS Online) el 25 de
enero de 2021. Sobre la base de los avances de la Cumbre de las
Naciones Unidas sobre la Acción Climática, la CAS Online presentará
soluciones pioneras a la emergencia climática.
|
|
Klima
Egokitzapenari buruzko Nazioarteko Goi Bilera linean
Herbehereetako
Gobernuaren egoitzaneginen da Klima Egokitzapenari buruzko
Nazioarteko Goi Bilera linean (CAS Online), 2021eko urtarrilaren
25ean. Klima Ekintzari buruzko Nazio Batuen Goi Bileran
erdietsitako aurrerapenak oinarritzat hartuta, CAS Online
batzarrak klima larrialdiari aurre egiteko irtenbide
berritzaileak aurkeztuko ditu.
|
|
|
El cambio
climático también se combate desde los tribunales
En los últimos años han aumentado significativamente las
denuncias de violaciones a los derechos climáticos derivados del
derecho a la vida, la salud y la alimentación y el agua, así como
la ineficacia de los Gobiernos para hacer cumplir sus
compromisos.
|
|
Auzitegietatik
ere klima-aldaketari aurre egiteko lanean
Azken
urteetannabarmen ugaritu diraklimarekin lotutako
eskubide-urraketen salaketak, bizitza, osasuna, janaria eta ura
izateko eskubideen urraketekin lotutakoak, hain zuzen ere, eta
salatu da, halaber, gobernuek beren konpromisoak betearazteko
garaian erakusten duten eraginkortasunik eza.
|
|
|
UNIÓN EUROPEA
EUROPAKO BATASUNA
|
|
|
27/01/2021 Fuente: COMISIÓN EUROPEA TRANSICIÓN ENERGÉTICA VER NOTICIA
|
|
|
En 2020,
por primera vez, la Unión Europea generó más energía de fuentes
renovables que de combustibles fósiles
Según un nuevo informe, las energías eólica, solar, hidroeléctrica
y de biomasa cubrieron el 38 % de la demanda de electricidad de
la UE en 2020, en comparación con el 34,6 % en 2019.
|
|
2020an,
lehenengo aldiz, Europako Batasunak energia gehiago sortu zuen
iturri berriztagarrietatik erregai fosiletatik baino
Txosten
berri baten arabera, energia eolikoak, eguzki-energiak,
hidroelektrikoak eta biomasak 2020an EBko elektrizitate
eskariaren% 38 estali zuten, aise gaindituta 2019ko %
34,6a.
|
|
|
Francia
reconoce a un inmigrante de Bangladesh como primer «refugiado
climático» en su territorio
|
|
Frantziak
Bangladeshko etorkin bat aitortzen du bere lurraldeko lehen
"errefuxiatu klimatikoa" dela
|
|
|
29/01/2021 fuente: El Diario.es POLÍTICA CLIMÁTICA VER NOTICIA
|
|
|
La promesa
al aire de Macron para incluir el cambio climático en la
Constitución francesa
|
|
Macronek
haizeari hitz eman dio klima aldaketa Frantziako Konstituzioan
sartuko duela
|
|
|
…un suceso
meteorológico por muy intenso que sea, como el reciente episodio
de Filomena, no caracteriza ni cambia el clima por sí solo…
No obstante lo anterior, esto no contradice la tendencia global y
regional a un aumento de temperaturas.
|
|
…
gertakari meteorologiko bat, oso indartsua izanda ere, arestiko
Filomena, esaterako, ez daberez klimaren ezaugarri
bihurtzen, eta ez du klima aldatzen ere...
Hori hala
bada ere, ez du ukatzen tenperaturak planeta osoan, eta are
eskualdeetan ere, igotzeko joera duenik.
|
|
|
26/01/2021 fuente: MITECO ENERGÍAS RENOVABLES VER NOTICIA
|
|
|
El MITECO
celebra la primera subasta renovable del periodo 2020-2025 para
facilitar la acción climática y reducir la factura eléctrica
|
|
MITECOk
2020-2025 aldiko lehen enkante berriztagarria egin du, klima
ekintza errazteko eta elektrizitatearen faktura murrizteko
|
|
|
España
pierde al año 700 vidas y 900 millones de euros por los eventos
meteorológicos extremos
El Índice de Riesgo Climático estima en 2,1 billones
de euros el coste directo de los 11.000 fenómenos registrados en
el mundo en las últimas dos décadas.
|
|
Espainiak
700 bizitza eta 900 milioi euro galtzen ditu urtean, muturreko
gertakari meteorologikoen ondorioz
Klima
Arriskuaren Indizeak egindako zenbatespenaren arabera, azken bi
hamarkadetan munduan erregistratutako 11.000 fenomenoen
kostuzuzena 2,1 bilioi eurokoa da.
|
|
|
07/01/2021 fuente: Pamplona.es EDUCACIÓN AMBIENTAL VER NOTICIA
|
|
|
La Escuela
de Sostenibilidad del Ayuntamiento de Pamplona centra su
programación de invierno en los efectos del cambio climático
|
|
Iruñeko
Udalaren Jasangarritasun Eskolak neguko programazioa klima
aldaketaren ondorioak aztertzera bideratu du
|
|
|
25/01/2021
fuente: Navarra.es MONITORIZACIÓN VER NOTICIA
|
|
|
Navarra
registrará causas y efectos del cambio climático a través de dos
visores que monitorizarán la variabilidad del clima
Las nuevas herramientas del proyecto europeo LIFE NADAPTA y KLINA
permiten recabar información relevante para alcanzar los objetivos
en reducción de gases de efecto invernadero o la capacidad
adaptativa.
|
|
Nafarroak
klima aldaketa neurtuko du klimaren aldakortasunaren jarraipena
eginen duten bi bisore erabiliz
LIFE
NADAPTA proiektu europarrar eta KLINAren tresna berriek
eskura jartzen duten informazioa garrantzitsua izanen da berotegi
efektuko gasen murrizketari edo egokitzeko gaitasunari dagozkien
helburuak lortzeko.
|
|
|
28/01/2021
Fuente:
Diario de Navarra MITIGACIÓN VER NOTICIA
|
|
|
MCP
proyecta 15 acciones para reducir las emisiones para 2030
|
|
Iruñerriko
Mankomunitateak 2030erako isurpenak murrizteko 15 ekintza
prestatzen ari da
|
|
|
|
|
|
|